背靠背，脸对脸

背对背 脸对脸 Back to Back  Face to Face 秋风醉了 

海蒂和爷爷

飘零燕(港) 海蒂 阿尔卑斯山少女海蒂 

我不是药神

中国药神 印度药神 印度药商 生命之路 Dying to Survive Drug Dealer 

蝙蝠侠：黑暗骑士崛起

蝙蝠侠前传3：黑暗骑士崛起 黑暗骑士：黎明升起(台) 蝙蝠侠：夜神起义(港) 蝙蝠侠前传3：黑骑再起 蝙蝠侠7：黑暗骑士崛起 暗夜骑士崛起 T.D.K.R. TDKR Batman 3: The Dark Knight Rises 

何以为家

迦百农 星仔打官司(港) 我想有个家(台) Cafarnaúm Capernaum Capharnaüm 

指环王1：护戒使者

指环王1：魔戒再现 指环王I：护戒使者 魔戒首部曲：魔戒现身 魔戒1：护戒联盟 

阿甘正传

福雷斯特·冈普 

这个杀手不太冷

终极追杀令(台) 杀手莱昂 杀手里昂 Leon Leon: The Professional 

海上钢琴师

声光伴我飞(港) 一九零零的传奇 1900海上钢琴师 传奇1900 The Legend of 1900 The Legend Of The Pianist On The Ocean 

忠犬八公的故事

秋田犬八千(港) 忠犬小八(台) 忠犬传奇 

搏击俱乐部

搏击会(港) 斗阵俱乐部(台) 格斗俱乐部 

钢琴家

钢琴战曲(港) 战地琴人(台) 战地琴声 钢琴师 

小森林 夏秋篇

小森食光 夏秋篇(台) Little Forest Summer & Autumn 

致命魔术

死亡魔法(港) 顶尖对决(台) 魔高一丈 魔道争锋 

小森林 冬春篇

小森食光 冬春篇(台) Little Forest: Winter & Spring 

末路狂花

塞尔玛与路易丝 

虎口脱险

横冲直撞出重围(港) 大進擊(台) Don’t Look Now... We’re Being Shot At! 

地球上的星星

心中的小星星(台) 每一个孩子都是特别的 तारे ज़मीन पर Like Stars on Earth 

上帝之城

无主之城(港) 无法无天(台) City of God 

从海底出击

潜水艇 潜艇风暴 特种任务 特殊任务 紧急下潜 U潜艇96 从海底出发 船 The Boat 

沉默的羔羊

沉默的羔羊 The Silence of the Lambs1991 

灿烂人生

灿烂时光(台) 最好的青春 少年万岁 璀璨人生 The Best of Youth 

大决战之淮海战役

大决战第二部：淮海战役 淮海战役 Decisive Engagement: Huai-hai Campaign 

古畑任三郎完结篇01重生之死

古畑任三郎之复苏之死 

楢山节考

The Ballad of Narayama 

惊魂记

精神病患者 触目惊心(港) 精神病人 

卢旺达饭店

卢安达饭店(台) 

盗梦空间

潜行凶间(港) 全面启动(台) 奠基 心灵犯案 记忆迷阵 记忆魔方 

无间道（粤）

Infernal Affairs Mou gaan dou 

泳者之心

追浪少女(港 台) 年轻女子与海 女人与海 老娘与海(豆友译名) 

魂断蓝桥

滑铁卢桥 断桥残梦 

大独裁者

The Dictator El gran dictador 

天佑鲍比

为鲍比的祈祷 为巴比祈祷 

熊的故事

熊 子熊故事 The Bear 

不老骑士：欧兜迈环台日记

不老骑士 电影版 Go Grandriders 

摔跤吧！爸爸

我和我的冠军女儿(台) 打死不离3父女(港) 摔跤吧！老爸 摔跤家族 दंगल Wrestling Competition 

功夫

功夫3D Kung Fu Hustle 

无间道（国）

Infernal Affairs Mou gaan dou 

新世界

暗黑新世界(台) New World Sinsegye 

阿凡达

阿凡达 Avatar2009 

乱世佳人

飘 

教父2

教父续集(港) 教父II 

末代皇帝

末代皇帝溥仪(港) L’ultimo imperatore Le dernier empereur 

低俗小说

危险人物(港) 黑色追缉令(台) 黑色追击令 低级趣味小说 

时空恋旅人

回到最爱的一天(港) 真爱每一天(台) 时空旅恋人 时空旅的恋人 

谍影重重3

叛谍追击3：最后通牒(港) 神鬼认证：最后通牒 (台) 伯恩的最后通牒 终极伯恩 

甜蜜蜜

Comrades: Almost a Love Story 

绿里奇迹

绿色奇迹(台) 绿色英里 绿里 绿地 

喜宴

The Wedding Banquet 

荒蛮故事

蛮荒故事 生命中最抓狂的小事(台) 无定向丧心病狂(港) 蛮荒史 Wild Tales 

放牛班的春天

歌声伴我心(港) 唱诗班男孩 The Chorus 

超脱

人间师格(台) 

热情如火

热情似火 如此热辣 

歌厅

酒吧间 酒店 

坠入

坠落 魔幻旅程 墜落天使 落下的国王 

自闭历程

星星的孩子(台) 坦普尔·葛兰汀 天宝·葛兰汀 Temple Grandin：在图像中思考 唐普尔·格兰丁 自闭人生 

伴我同行

站在我这边(台) 与我常在 同仇敌忾 

活着

人生 Lifetimes To Live 

万物生灵：2021圣诞特别集

万物既伟大又渺小：2020圣诞特别集 

鬼子来了

Devils on the Doorstep