霸王别姬

再见 我的妾 Farewell My Concubine Adieu Ma Concubine 

背靠背，脸对脸

背对背 脸对脸 Back to Back  Face to Face 秋风醉了 

蝙蝠侠：黑暗骑士

蝙蝠侠前传2：黑暗骑士 黑暗骑士(台) 蝙蝠侠-黑夜之神(港) 蝙蝠侠6：暗夜骑士 Batman: The Dark Knight TDK 

辩护人

逆权大状(港) 正义辩护人(台) The Attorney 

搏击俱乐部

搏击会(港) 斗阵俱乐部(台) 格斗俱乐部 

本杰明·巴顿奇事

奇幻逆缘(港) 班杰明的奇幻旅程(台) 返老还童 

BIGBANG MADE

BIGBANG世界巡回演唱会纪实(台) BIGBANG出道十周年纪念电影 BIGBANG 10 the Movie: BIGBANG MADE Big Bang Made the Movie 

悲情城市

A City of Sadness A Cidade da Dor 

不老骑士：欧兜迈环台日记

不老骑士 电影版 Go Grandriders 

蝙蝠侠：黑暗骑士崛起

蝙蝠侠前传3：黑暗骑士崛起 黑暗骑士：黎明升起(台) 蝙蝠侠：夜神起义(港) 蝙蝠侠前传3：黑骑再起 蝙蝠侠7：黑暗骑士崛起 暗夜骑士崛起 T.D.K.R. TDKR Batman 3: The Dark Knight Rises 

布达佩斯大饭店

布达佩斯大酒店(港) 欢迎来到布达佩斯大饭店(台) 

伴我同行

站在我这边(台) 与我常在 同仇敌忾 

百万美元宝贝

击情(港) 登峰造击(台) 百万宝贝 百万金婴 Rope Burns 

伴你高飞

返家十万里 飞向故乡 回南 

被解救的姜戈

被解放的姜戈 决杀令(台) 黑杀令(港) 被解放的迪亚戈 铁血枷锁 解放的詹哥 奔放的强哥 强哥好强 

步履不停

横山家之味(港 台) 步伐不停 即使你走啊走 安静的行走 Still Walking Even If You Walk and Walk 

被嫌弃的松子的一生

花样奇缘(港) 令人讨厌的松子的一生(台) 松子被嫌弃的一生 松子的悲惨人生 Kiraware Matsuko no isshô Memories of Matsuko 

八恶人

冰天血地8恶人(港) 可憎八人 The H8ful Eight The Hateful 8 

悲惨世界

孤星泪(港) 音乐剧《悲惨世界》电影版 Les Miserables 

比海更深

比海还深(港 台) 亲情比海深 After the Storm Umi yori mo mada fukaku 

巴比龙

恶魔岛 巴比笼 蝴蝶 

巴黎淘气帮

小淘气尼古拉(台) 反斗小尼哥(港) 小尼古拉 Little Nicholas 

蝙蝠侠：侠影之谜

蝙蝠侠前传1：侠影之谜 蝙蝠侠：开战时刻(台) 蝙蝠侠-侠影之谜(港) 蝙蝠侠前传 蝙蝠侠5 蝙蝠侠诞生 

爆裂鼓手

鼓动真我(港) 进击的鼓手(台) 鼓动人生(台) 鞭打 The Whiplash Drummer 

布达佩斯之恋

忧郁的星期天 忧郁星期天 狂琴难了 黑色星期天 Gloomy Sunday 

白日梦想家

发梦王大历险(港) 白日梦冒险王(台) 奇幻冒险家 梦里乾坤 沃尔特·米蒂的秘密生活 白日密语 

碧海蓝天

碧海情深 夜海倾情 碧海情 大蓝 The Big Blue 

不一样的天空

恋恋情深(台) 什么吞噬着吉尔伯特·格雷普 吉尔伯特·格雷普在烦恼什么 

波西米亚狂想曲

波希米亚狂想曲：摇滚传说(港) 波希米亚狂想曲(台) 

冰上轻驰

凉快的跑道 癫疯总动员 男儿当冲线 赤道雪车 勇往直前 

巴斯特·斯克鲁格斯的歌谣

巴斯特民谣 巴斯特的歌谣 西部老巴的故事(台) 细说当年话西部(港) 

变脸

夺面双雄(港) 夺命双雄 

不可饶恕

豪情盖天(港) 杀无赦(台) 不被饶恕的人 The Cut Whore Killings The William Munny Killings 

变形金刚

变形金刚电影版 

奔腾年代

壮志奔腾(港) 奔腾岁月 

贝利叶一家

闪亮的歌声(港) 贝礼一家(台) The Bélier Family 

兵临城下

决战中的较量 大敌当前(台) 敌对边缘(港) Stalingrad 

白色严冬

歃血为盟(台) 战友 荒漠求生 雪野求生 

疤面煞星

疤面人 疤脸人 

比利·林恩的中场战事

半场无战事 比利·林恩漫长的中场休息 比利·林漫长的中场行走 中场休息 

百鸟朝凤

Song of the Phoenix 

标准之外

特殊人生(港) 在你身边(台) 标准以外 规范之外 The Specials The Extraordinary 

巴黎，我爱你

我爱巴黎(港) Paris  I Love You 

百元之恋

100円的爱(港) 百圆之恋 一百日元的爱情 Hyakuen no koi 100 Yen Love 

八月迷情

把爱找回来(台) 流浪乐手 八月狂奔 声梦奇缘 

跛豪

To Be Number One 

半斤八两

The Private Eyes 

被投石处死的索拉雅·M

被投石处死的索拉雅·M The Stoning of Soraya M.2008 

跛豪（粤）

To Be Number One 

宝莱坞生死恋

德夫达斯 देवदास 

不能没有你

No Puedo Vivir Sin Ti Cannot Live Without You 

暴裂无声

恶人 寻山 山野追踪 Villain Wrath of Silence 

白丝带

白色恐惧(港) 白色缎带(台) 白色丝带 The White Ribbon Le Ruban Blanc 

边缘日记

赤子本色(台) 篮球日记 

BEYOND日记之莫欺少年穷

Beyond’s Diary 

不能说的秘密

Secret 

布拉格之恋

布拉格的春天(台) 生命中不能承受之轻 生命不能承受之轻 布拉格之春 沉重浮生 

巴黎夜旅人

巴黎路人 夜之旅客 夜之旅人 就在今夜(台) 巴黎夜旅人间(港) The Passengers of the Night 

本日公休

Day Off 

毕业派对

入伍前的疯狂