惊魂记

精神病患者 触目惊心(港) 精神病人 

教父2

教父续集(港) 教父II 

教父

Mario Puzo’s The Godfather 

杰伊·比姆

万岁毕姆 斗争万岁 万岁比姆 

金猴降妖

孙悟空三打白骨精 The Monkey King Conquers the Demon 

机器人之梦

再见机器人(台) 汪汪梦里人(港) Mon ami robot 

寄生虫

寄生上流(台) 上流寄生族(港) 패러사이트 Parasite Gisaengchung 

聚焦

焦点追击(港) 惊爆焦点(台) 

极速风流

一级双雄(港) 决战终点线(台) F1双雄 冲刺 极速冲刺 竞速风流 

健听女孩

乐动心旋律(台) 贝利叶一家 美国版 心之旋律 终曲 Children of Deaf Adults 

精英部队2：大敌当前

精英部队2 精锐部队2 菁英部队2 Elite Squad 2 Elite Squad: The Enemy Within 

剪刀手爱德华

幻海奇缘(港) 

极速车王

极速之王 极速传奇：褔特决战法拉利(港) 赛道狂人(台) 福特大战法拉利 地狱驾驶 Kings of the Road Go Like Hell Le Mans ’66 

教父3

教父第三集 教父 III 马里奥·普佐的教父终章：迈克·柯里昂之死 Mario Puzo’s The Godfather  Coda: The Death of Michael Corleone 

菊次郎的夏天

菊次郎之夏 Kikujirô no natsu Kikujiro 

借东西的小人阿莉埃蒂

借物少女艾莉缇(台) 借东西的小矮人亚莉亚蒂(港) 借东西的阿莉埃蒂 借东西的地下小人 The Borrower Arrietty The Secret World of Arrietty 

角斗士

帝国骄雄(港) 神鬼战士(台) 鬼神战士 

禁闭岛

不赦岛(港) 隔离岛(台) 孤岛疑云 荒岛追凶 孤岛恐慌 关门岛 孤岛 艾什克里夫 

聚会的目的

金柳妍 赵寅宇 

加勒比海盗

加勒比海盗1：黑珍珠号的诅咒 神鬼奇航：鬼盗船魔咒(台) 魔盗王：决战鬼盗船 海盗船 

加勒比海盗2：聚魂棺

加勒比海盜：决战魔盜王(港) 加勒比海盗：神鬼奇航2(台) 加勒比海盗2：聚魂棺 加勒比海盗2：亡灵宝藏 加勒比海盗2 亡灵宝箱 Pirates 2 

杰出公民

玩谢大作家(港) 超荣誉市民(台) The Distinguished Citizen 

吉屋出租

吉屋出租 Rent2005 

飓风营救

救参96小时(港) 即刻救援(台) 劫持 绑架 劫持惊魂 

局中劫

黎明明 翁虹 尹子维 蔡德姮 

金刚狼3：殊死一战

卢根(港) 罗根(台) 金刚狼3：罗根 金刚狼3：暮狼寻乡 这个金刚不太狼(豆友译名) 全冈良(豆友译名) Wolverine: Weapon X Wolverine 3 

精武英雄（粤）

Fist of Legend 

金币灰黄

藏金风暴(港) 萊拉兄弟(台) Leila’s Brothers Baradaran-e Leila 

教宗的承继

教廷白烟(港) 两个教皇 两代教皇 教皇 The Pope 

九品芝麻官（国）

九品芝麻官之白面包青天 Hail the Judge 

机器管家

铁甲再生人(港) 铁人浮生记 跨世纪机器人 变人 伙伴 二百年人 

将来的事

从前·现在·将来(港) 爱情未来(台) 将来 Things to Come 

九品芝麻官（粤）

九品芝麻官之白面包青天 Hail the Judge 

僵尸叔叔

凶屋叔叔 美女僵尸 僵尸先生4 Mr. Vampire Saga IV Mr. Vampire IV 

机动部队

PTU: Into the Perilous Night PTU - Police Tactical Unit 

警察故事1

Police Story Police Force 

精武英雄

Fist of Legend 

金玉满堂

满汉全席 The Chinese Feast Gam yuk moon tong 

记忆碎片

凶心人(港) 记忆拼图(台) 记忆迷局 失忆 Amnesia 

甲方乙方

比火还热的心 你不是一个俗人 The Dream Factory 

郊游

Picnic 

金氏漂流记

荒岛男与俏宅女 荒岛·爱 爱 漂流 Castaway on the Moon 

焦土之城

烈火焚身(台) 母亲的告白(港) 焦头烂额 烈火焚城 中东的希腊悲剧 黎巴嫩的俄狄浦斯 

嘉年华

Angels Wear White 

间谍之桥

换谍者(港) 间谍桥(台) 谍影大桥 冷战奇缘 圣詹士广场 St. James Place 

家族之苦1

嫲烦家族(港) 家族真命苦(台) Kazoku wa tsuraiyo What a Wonderful Family! 

叫我第一名

站在教室前 讲台前的我 开放有爱 为人师者 

荆轲刺秦王

始皇帝暗杀 刺秦 The Emperor And The Assassin 

僵尸先生

暂时停止呼吸(台) 霊幻道士(日) Mr. Vampire 

尽善尽美

猫屎先生(港) 爱在心头口难开(台) 人生就是这样 渐入佳境 恋爱小说家 

季春奶奶

被遗忘的秘密(港) Canola 

极恶非道

全员恶人(港) 穷凶极恶 Outrage 

家族之苦2

嫲烦家族2(港) 家族真命苦2(台) Kazoku wa tsuraiyo 2 What a Wonderful Family! 2 

集结号

Assembly 

精武门

Fist of Fury 

家有喜事

All’s Well  Ends Well Family Happiness 

僵尸先生（粤）

暂时停止呼吸(台) 霊幻道士(日) Mr. Vampire 

决战犹马镇

决斗尤马镇 决战3:10 3:10去犹马镇 Three Ten to Yuma 

疾速追杀3

杀神John Wick 3 捍卫任务3：全面开战 疾速备战 疾速逃亡 极速追杀：第三章 约翰·威克3 还我狗命3(豆友译名) John Wick 3 Alpha Cop John Wick: Chapter 3 John Wick 3: Parabellum 

疾速追杀2

杀神John Wick 2(港) 捍卫任务2：杀神回归(台) 疾速特攻 极速追杀：第二章 约翰·威克2 还我狗命2(豆友译名) John Wick 2